Shaun Whiteside

Shaun Whiteside (born 1959) is a Northern Irish translator of French, Dutch, German, and Italian literature. He has translated many novels, including ''Manituana'' and ''Altai'' by Wu Ming, ''The Weekend'' by Bernhard Schlink, ''Serotonin'' by Michel Houellebecq, and ''Magdalene the Sinner'' by Lilian Faschinger, which won him the Schlegel-Tieck Prize for German Translation in 1997. Since May 2021, he has served as the president of the European Council of Literary Translators' Associations. Provided by Wikipedia
Showing 1 - 20 results of 31 for search 'Whiteside, Shaun', query time: 0.21s Refine Results
  1. 1
    Photography : a middle-brow art /
    by Bourdieu, Pierre, 1930-2002
    Published 1990
    Other Authors: “...Whiteside, Shaun...”
    Book
  2. 2
    Brother of sleep /
    by Schneider, Robert, 1961-
    Published 1995
    Other Authors: “...Whiteside, Shaun...”
    Book
  3. 3
    In search of an impotent man /
    by Hauptmann, Gaby
    Published 1999
    Other Authors: “...Whiteside, Shaun...”
    Book
  4. 4
    All that counts /
    by Oswald, Georg M., 1963-
    Published 2001
    Other Authors: “...Whiteside, Shaun...”
    Book
  5. 5
    The book of proper names /
    by Nothomb, Amélie
    Published 2004
    Other Authors: “...Whiteside, Shaun...”
    Book
  6. 6
    The last dragon /
    by De Mari, Silvana
    Published 2006
    Other Authors: “...Whiteside, Shaun...”
    Book
  7. 7
    School's out /
    by Dufossé, Christophe, 1963-
    Published 2007
    Other Authors: “...Whiteside, Shaun...”
    Book
  8. 8
    54 /
    Published 2005
    Other Authors: “...Whiteside, Shaun...”
    Contributor biographical information
    Publisher description
    Sample text
    Book
  9. 9
    My father's country : the story of a German family /
    by Bruhns, Wibke, 1938-
    Published 2008
    Other Authors: “...Whiteside, Shaun...”
    Book
  10. 10
    Venice is a fish : a sensual guide /
    by Scarpa, Tiziano, 1963-
    Published 2008
    Other Authors: “...Whiteside, Shaun...”
    Contributor biographical information
    Publisher description
    Book
  11. 11
    Manituana /
    Published 2009
    Other Authors: “...Whiteside, Shaun...”
    Book
  12. 12
    Teeth and spies /
    by Pressburger, Giorgio, 1937-
    Published 1999
    Other Authors: “...Whiteside, Shaun...”
    Book
  13. 13
    The weekend /
    by Schlink, Bernhard
    Published 2010
    Other Authors: “...Whiteside, Shaun...”
    Book
  14. 14
    Altai /
    Published 2013
    Other Authors: “...Whiteside, Shaun...”
    Book
  15. 15
    Paris Stories /
    Published 2016
    Other Authors: “...Whiteside, Shaun...”
    Book
  16. 16
    Blitzed : drugs in the Third Reich /
    by Ohler, Norman
    Published 2017
    Other Authors: “...Whiteside, Shaun...”
    Connect to the full text of this electronic book
    eBook
  17. 17
    Malacqua : four days of rain in the city of Naples,waiting for the occurrence of an extraordinary event /
    by Pugliese, Nicola
    Published 2017
    Other Authors: “...Whiteside, Shaun...”
    Book
  18. 18
    The temptation to be happy /
    by Marone, Lorenzo, 1974-
    Published 2017
    Other Authors: “...Whiteside, Shaun...”
    Book
  19. 19
    The work I did : a memoir of the secretary to Goebbels /
    Other Authors: “...Whiteside, Shaun...”
    Book
  20. 20
    In the closet of The Vatican : power, homosexuality, hypocrisy /
    by Martel, Frédéric, 1967-
    Published 2019
    Other Authors: “...Whiteside, Shaun...”
    Book
Search Tools: RSS Feed – Email Search