Email Record: Portrait of the artist as a young superman ;