Email Record: The artist's voice ;