Spanish in the United States : linguistic contact and diversity /

Bibliographic Details
Other Authors: Roca, Ana, Lipski, John M.
Format: Book
Language:English
Published: Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, 1993.
Series:Studies in anthropological linguistics ; 6.
Subjects:

MARC

LEADER 00000cam a2200000 a 4500
001 in00001157037
005 20151001062320.0
008 930301s1993 gw a b 001 0 eng
010 |a  93014956  
020 |a 3110132044 (alk. paper) :  |c $89.00 (est.) 
035 |a (OCoLC)27811639 
035 |9 AGD5528AM 
040 |a DLC  |c DLC  |d UtOrBLW 
043 |a n-us--- 
049 |a TXAM 
050 0 0 |a PC4826  |b .A42 1993 
082 0 0 |a 306.4/4/0973  |2 20 
245 0 0 |a Spanish in the United States :  |b linguistic contact and diversity /  |c edited by Ana Roca and John M. Lipski. 
264 1 |a Berlin ;  |a New York :  |b Mouton de Gruyter,  |c 1993. 
300 |a viii, 212 pages :  |b illustrations ;  |c 24 cm. 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a unmediated  |b n  |2 rdamedia 
338 |a volume  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Studies in anthropological linguistics ;  |v 6 
504 |a Includes bibliographical references and index. 
505 0 |a Linguistic heterogeneity, civil strife, and per capita gross national product in inter-polity perspective / Joshua A. Fishman -- A reconsideration of the notion of loan translation in the analysis of U.S. Spanish / Ricardo Otheguy -- The dialectics of Spanish language loyalty and maintenance on the US-Mexico border / Margarita Hidalgo -- Spanish clitics in a contact situation / Manuel J. Gutiérrez and Carmen Silva-Corvalán -- Language choice in Hispanic-background junior high school students in Miami / Barbara Zurer Pearson and Arlene McGee -- Literacy stories / René Cisneros and Betty Leone -- Language maintenance institutions of the Isleño dialect of Spanish / Felice Anne Coles -- Convergent conceptualizations as predictors of degree of contact in U.S. Spanish / Ricardo Otheguy and Ofelia García -- Creoloid phenomena in the Spanish of transitional bilinguals / John M. Lipski -- Diversification and Pan-Latinity / Frances R. Aparicio -- Oral proficiency testing and the bilingual speaker / David Burnwell. 
650 0 |a Spanish language  |x Social aspects  |z United States. 
650 0 |a Sociolinguistics. 
650 0 |a Languages in contact  |z United States. 
650 0 |a Bilingualism  |z United States. 
700 1 |a Roca, Ana. 
700 1 |a Lipski, John M. 
830 0 |a Studies in anthropological linguistics ;  |v 6. 
999 |a MARS 
999 f f |s 9db1b517-6321-3fd6-b72b-cbb1de894338  |i 974ad5a6-0c00-3c5e-9283-09039185e0cc  |t 0 
952 f f |p normal  |a Texas A&M University  |b College Station  |c Sterling C. Evans Library  |d Evans: Library Stacks  |t 0  |e PC4826 .A42 1993  |h Library of Congress classification  |i unmediated -- volume  |m A14818154137 
998 f f |a PC4826 .A42 1993  |t 0  |l Evans: Library Stacks