Text this: How late it was, how late /