Email Record: To be a slave /