Email Record: Deutsche und französische Syntax im Formalismus der LFG /