Email Record: Guatemalans in the aftermath of violence :