Text this: Irish modernism and the global primitive /