Table of Contents:
  • I. First generation: The new world / Susan Muaddi Darraj
  • Airport / Pauline Kaldas
  • In-country / Rabih Alameddine
  • Easy to say / Sahar Mustafah
  • How we are bound / Patricia Sarrafian Ward; II. Cross-cultural encounters: News from Phoenix / Joseph Geha
  • Edge of rock / May Mansoor Munn
  • Manar of Hama / Mohja Kahf
  • Salad lady / Rawi Hage
  • Coal bin / D.H. Melhem
  • My Elizabeth / Diana Abu-Jaber ; III. Relationships: Oh, Lebanon / Evelyn Shakir
  • And what else? / Joseph Geha
  • Stage directions for an extended conversation / Yussef El Guindi
  • The wedding night / Zahie El Kouri
  • Distances / Hedy Habra ; IV. Politics: Hair, prayer, and men / Laila Halaby
  • Ohio / Yussef El Guindi
  • Maryam and Marisa / David Williams
  • It's not about that / Samia Serageldin ; V. Looking homeward: A day at the beach / Alia Yunis
  • How I became my mother's daughter / Laila Lalami
  • Mariam / Hedy Habra
  • Sugar in Amman / Amal Masri ; VI. Shaping identities: Lost in freakin' Yonkers / Randa Jarrar
  • He had dreamed of returning / Pauline Kaldas
  • First snow / Khaled Mattawa
  • The fifty-foot woman / Nabeel Abraham
  • The Lebanon-Detroit Express / Alia Yunis
  • The American way / Frances Khirallah Noble.