MARC

LEADER 00000cam a22000001i 4500
001 in00003513070
005 20190411172326.0
006 m |o d |
007 cr |n|||||||||
008 141029t20142014ne a ob 001 0 eng d
020 |a 9789027270177 (electronic bk.) 
020 |a 9027270171 (electronic bk.) 
020 |z 9789027258007 
020 |z 9027258007 
035 |a (NhCcYBP)ebr10953791 
040 |a NhCcYBP  |c NhCcYBP  |d UtOrBLW 
043 |a e-po---  |a e-sp---  |a cl----- 
050 4 |a P40.5.L382  |b I24 2014 
082 0 4 |a 306.44/0946  |2 23 
245 0 0 |a Portuguese-Spanish interfaces :  |b diachrony, synchrony, and contact /  |c edited by Patrícia Amaral, University of North Carolina, Chapel Hill ; Ana Maria Carvalho, University of Arizona. 
264 1 |a Amsterdam ;  |a Philadelphia :  |b John Benjamins Publishing Company,  |c [2014] 
264 4 |c ©2014 
300 |a 1 online resource. 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics,  |x 2213-3887 ;  |v 1 
504 |a Includes bibliographical references and index. 
505 0 |a Introduction / Patricia Amaral and Ana Maria Carvalho -- Part I. Comparative perspectives in diachrony -- The position of Ibero-Romance in the Romania and of Portuguese within Ibero-Romance / Dieter Wanner -- Syntactic change in Portuguese and Spanish: Divergent and parallel patterns of linguistic splitting / Ana Maria Martins -- Judeo-Spanish in contact with Portuguese: A historical overview / Aldina Quintana -- Dequieismo and queismo in Portuguese and Spanish / Manuel Delicado Cantero -- Part II. Comparative perspectives in synchrony -- On the partially divergent phonology of Spanish, Portuguese and points in between / Letania Ferreira and D. Eric Holt -- The intonational phonology of Peninsular Spanish and European Portuguese / Meghan E. Armstrong and Marisa Cruz -- Similar and differing patterns of allomorphy in the Spanish and Portuguese verbs / Paul O'Neill -- On clitic attachment in Ibero-Romance: Evidence from Portuguese and Spanish / Ana R. Luis -- Two kinds of differential object marking in Portuguese and Spanish / Scott A. Schwenter -- Part III. Portuguese and Spanish in contact in communities and individuals -- Sociolinguistic continuities in language contact situations: The case of Portuguese in contact with Spanish along the Uruguayan-Brazilian border / Ana M. Carvalho -- Mirandese in contact with Portuguese and Spanish / Cristina Martins -- On the structural basis of non-redundant acquisition: Evidence from Spanish bilingual L3 Portuguese / Jason Rothman, David Giancaspro and Becky Halloran -- Cross-linguistic transfer of core aspectual conceptualizations in Portuguese and Spanish: Theoretical and methodological factors / M. Rafael Salaberry and Custodio Martins -- Part IV. Portuguese and Spanish in the Iberia and in the Americas: The African legacy -- A historical perspective of Afro-Portuguese and Afro-Spanish varieties in the Iberian Peninsula / John M. Lipski -- Form selection in contact languages: Evidence from some Portuguese- and Spanish-lexified contact varieties / J. Clancy Clements -- Portuguese remnants in the Afro-Hispanic diaspora / Armin Schwegler -- Variation and change in Latin American Spanish and Portuguese / Gregory R. Guy -- Index 
588 |a Description based on print version record. 
500 |a Electronic resource. 
650 0 |a Languages in contact  |z Iberian Peninsula. 
650 0 |a Languages in contact  |z Latin America. 
650 0 |a Portuguese language  |x Social aspects. 
650 0 |a Spanish language  |x Social aspects. 
650 0 |a Portuguese language  |x Grammar. 
650 0 |a Spanish language  |x Grammar. 
650 0 |a Intercultural communication  |z Iberian Peninsula. 
650 0 |a Intercultural communication  |z Latin America. 
650 0 |a Sociolinguistics. 
651 0 |a Iberian Peninsula  |x Languages. 
651 0 |a Latin America  |x Languages. 
655 7 |a Electronic books.  |2 local 
700 1 |a Amaral, Patrícia Matos,  |d 1975-  |e editor. 
700 1 |a Carvalho, Ana Maria,  |e editor. 
710 2 |a ebrary, Inc. 
776 1 8 |c Original  |z 9789027258007  |z 9027258007  |w (DLC) 2014012649 
830 0 |a Issues in Hispanic and Lusophone linguistics ;  |v 1. 
856 4 1 |u http://proxy.library.tamu.edu/login?url=https://ebookcentral.proquest.com/lib/tamucs/detail.action?docID=1813940  |y Connect to the full text of this electronic book  |t 0 
955 |a YBP purchased DDA e-records 
980 |b 223.50  |g 1 
987 |a ybp12118856 
999 |a MARS 
999 f f |s 9ed93851-d44b-3c6d-b596-2d469275286c  |i 9df2373d-857c-3a0f-895a-e43919528bc2  |t 0 
952 f f |a Texas A&M University  |b College Station  |c Electronic Resources  |d Available Online  |t 0  |e P40.5.L382 I24 2014  |h Library of Congress classification 
998 f f |a P40.5.L382 I24 2014  |t 0  |l Available Online