Email Record: Literacy and learning in the content areas :