Hedges in Chinese-English Conference Interpreting : A Corpus-based Discourse Analysis of Interpreters' Role Deviation /

This book explored interpreters' role when interpreting for Chinese government press conference and discovered the role deviation of conference interpreters in Chinese-English conference interpreting, by taking corpus-based approach to analyze hedges in interpreting discourse. So far, the disco...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Hu, Juan (Author, http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut)
Corporate Author: SpringerLink (Online service)
Format: eBook
Language:English
Published: Singapore : Springer Nature Singapore : Imprint: Springer, 2022.
Edition:1st ed. 2022.
Series:SpringerBriefs in Linguistics,
Subjects:
Online Access:Connect to the full text of this electronic book
Table of Contents:
  • Introduction
  • Literature Review
  • Interpreters' Role and Role Deviation as Perceived through the Use of Hedges
  • Building CECIC for the Study
  • Corpus-based Quantitative Analysis on Hedges and Shifting
  • Qualitative Analysis on Role Deviation in Hedges Shifting
  • Conclusion.