Communicative spaces in bilingual contexts : discourses, synergies and counterflows in Spanish and English /
This collection bridges disciplinary scholarship from critical language studies, Latinx critical communication and media studies scholarship for a comprehensive exploration of Spanish-English bilingualism in the United States and in turn, elucidating, more broadly, our understanding of bilingualism...
| Other Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
London ; New York :
Routledge,
2023.
|
| Edition: | First edition. |
| Series: | Routledge research in language and communication.
|
| Subjects: |
Table of Contents:
- Foreword / Jennifer Leeman
- Introduction: A much needed dialog between linguistics and communication/media studies / Ana Sánchez-Muñoz y Jessica Retis
- Forgoing multilingualism as a collection of elite monolingualisms through trans-rhetoric / Josh Prada
- New media representations of Spanish heritage speakers: the case of #nosabokids / Diego Pascual y Cabo, Daniela Núñez de Álvarez Stransky, Emma Donnelly, Cheyenne Stonick, María Domínguez
- Speaking Billennial: digitizing humor and language in Flama, Pero Like, and Mitú / Manuel Avilés-Santiago
- Bilingual strategies on news media production in the post-digital age / Jessica Retis and Lourdes Cueva Chacón
- 'Es porque some parents los hacen spoil': perceptual dialectology and media depictions of bilingualism in New Mexico / Damián Vergara Wilson
- Language and a Cuban diasporic public sphere: performing the political in digital independent media and social networks / Marelys Valencia and Andrew Lynch
- Bilingualism in Gentefied: portrayals of code-switching in a Latinx family dramedy / Elise M. DuBord
- What's so elite?: a critical discourse analysis of mediatized code-switching in the Netflix series Elite / Sergio Loza, Rosti Vana, and Lillie Padilla
- [Cries in Spanish]: the memetic role of Soraya Montenegro in Latina/x popular culture / Dolores Inés Casillas, Sara Veronica Hinojos, and Adanari Zarate
- Spanish-language advertising trends: shifting language hierarchies on broadcast television / Kristin C. Moran
- The use of bilingual advertising targeting Hispanics / Sindy Chapa.