Migrating Texts : Circulating Translations around the Ottoman Mediterranean /

Explores translation in the context of the late Ottoman Mediterranean worldFénelon, Offenbach and the Iliad in Arabic, Robinson Crusoe in Turkish, the Bible in Greek-alphabet Turkish, excoriated French novels circulating through the Ottoman Empire in Greek, Arabic and Turkish - literary translation...

Full description

Bibliographic Details

Main Author:	Booth, Marilyn (Author, Contributor)
Other Authors:	Bashkin, Orit (Contributor), Cormack, Raphael (Contributor), Dimitroulia, Titika (Contributor), Hill, Peter (Contributor), Kazamias, Alexander (Contributor), Noorani, Yaseen (Contributor), Rastegar, Kamran (Contributor), Shissler, A. Holly (Contributor), Strauss, Johann (Contributor)
Format:	eBook
Language:	English
Language Notes:	In English.
Published:	Edinburgh : Edinburgh University Press, [2022]
Series:	Edinburgh Studies on the Ottoman Empire Ser.
Subjects:	Literature (General). Islamic Studies. Middle East. HISTORY / Middle East / Turkey & Ottoman Empire. Mediterranean Region Electronic books. History
Online Access:	Connect to the full text of this electronic book