“...Norwegian American studies and records...”