“...published on behalf of the University of Wales Board of Celtic Studies [by] Wales U. P.,...”